Tradução de "querem de" para Sueco


Como usar "querem de" em frases:

E o que querem de mim?
Och vad vill ni ha av mig?
Pensam que podem fazer o que querem de nós?
Försvinn. Jag varnar er. Oss bråkar ni inte med.
Sinto que preciso de algo que indique o que querem de mim.
Jag tror jag behöver nån sorts hänvisning om vad som förväntas.
O que é que eles querem de nós?
Vad vill dom ha från oss?
O que eles querem de mim?
Vad är det de begär av mig? Claire...
Então que raio querem de nós?
Vad vill du oss då? -Håll käft.
O que raio é que todos querem de mim?
Vad är det man förväntar sig av mig?
O que mais querem de mim?
Vad mer skulle du ta från mig?
Só quero saber o que querem de mim.
Jag vill bara veta vad de vill mig.
Obviamente há algo mais que querem de mim, senão não teriam vindo.
Ni vill ha mer, annars hade ni inte kommit.
E se a minha mãe é tão brilhante e activa na Empresa, o que querem de mim?
Om min mor är så fantastisk och jobbar för Bolaget, vad vill du ha mig till?
Não é quem eles são que me preocupa é o que querem de Artur.
Det är inte det som oroar mig. Det är "vad" de vill med Artur.
O que vocês querem de nós?
Vad vill ni ha från oss?
O que é que eles querem de ti?
Varför vill de ha tag i dig?
O que achas que eles querem de nós?
Vad tror du de vill att vi ska göra?
Nem sei o que eles querem de mim.
Jag vet inte ens vad de vill ha från mig.
Homens acostumados a terem o que querem, de uma forma ou de outra.
Killar som var vana vid att få som de ville, på nåt sätt.
Vá lá, digam-me o que querem de mim.
Kom igen, säg bara vad ni vill med mig.
Bem, sei como dar às pessoas o que querem de tempos em tempos.
Jag ger folk det de vill ha ibland.
Então, o que eles querem de ti?
Vad vill de ha av dig?
Assim que eles obtiverem aquilo que querem de ti vão pôr-te de lado.
De lär fimpa dig när de har fått det de vill ha.
Não sei o que querem de mim.
Vad vill ni mig? Jag har inte gjort nåt fel.
E o que é que os sauditas querem de nós?
Vad vill saudiaraberna ha av oss?
E o que é que os russos querem de nós?
Vad vill ryssarna ha av oss?
Já devia ter ficado claro que seja o que for que tu e os teus amigos julgam que querem de mim,
Det borde väl vara tydligt vid det här laget - att vad än du och dina vänner väntar sig av mig,
Sabendo que apenas a Terra pode dar suporte à vida no nosso sistema solar, os evolucionistas querem de qualquer jeito encontrar outro planeta em outro sistema solar para argumentar que a vida também deve haver evoluído em algum outro lugar lá fora.
Att veta att jorden, ensamt, stöder liv i vårt solsystem vill evolutionister hitta en annan planet i ett annat solsystem för att stödja uppfattningen att livet måste ha utvecklats.
5.0496451854706s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?